TOYOTA CHILE S.A., RUT. 86.740.500-3, sociedad del giro Venta al Por Mayor de Vehículos Automotores (Importación, Distribución), representada legalmente por don IGNACIO ANDRES FUNES CAVAGNARO, chileno, casado, ingeniero civil industrial, cédula de identidad N°10.681.341-8, ambos domiciliados para estos efectos en Av. Américo Vespucio Norte N°098, comuna de Pudahuel, Santiago, en adelante “Toyota Chile”, con el objeto de evitar cualquier duda o error de interpretación relacionado con el concurso aquí individualizado, vienen en establecer para él las siguientes bases:

1. Participantes. Podrán participar en el presente concurso todas las personas naturales, mayores de 18 años de edad, residentes en el territorio de la República de Chile, que durante la vigencia del concurso descarguen e instalen la APP Mundo Toyota y cumplan con todos los requisitos establecidos en las presentes Bases y Condiciones (los “Participantes”).

Para los efectos de este concurso, se entenderá por:

“Cliente Gold”: Cliente que han realizado una mantención o reparación en cualquiera de nuestros concesionarios Toyota autorizados en un periodo menor o igual a 24 meses

“Cliente Silver”: Cliente que han realizado una mantención o reparación en cualquiera de nuestros concesionarios Toyota autorizados en un periodo mayor a 24 meses

No podrán participar en el concurso las personas que sean empleados, trabajadores o dependientes de Toyota Chile ni sus respectivos cónyuges, padres, hijos o cargas familiares que trabajen en la Red Oficial de Concesionarios Toyota. Asimismo, no podrá participar personal a honorarios, transitorio, temporal, contratista o subcontratista que se desempeñe permanente, continua, esporádica, temporal u ocasionalmente en o para Concesionarios Oficiales Toyota, ni sus respectivos cónyuges, padres, hijos o cargas familiares.

1. Organización e Implementación. El presente Concurso está organizado por la empresa Toyota Chile S.A. RUT 86.740.500-3, sociedad del giro Venta al Por Mayor de Vehículos Automotores (Importación, Distribución), con domicilio en Av. Américo Vespucio Norte N°098, comuna de Pudahuel, Región Metropolitana de Santiago.
2. Vigencia. El presente Concurso estará en vigencia en la República de Chile desde el día 21 de noviembre de 2022 hasta el día 31 de enero de 2023 inclusive (el “Plazo de Vigencia”).
   

El Organizador podrá decidir, a su arbitrio, extender el plazo del concurso, circunstancia que se comunicará oportunamente a los participantes por los medios que se determinen al efecto.

El Organizador se reserva el derecho a publicitar este concurso por los medios que considere más convenientes, sea esto, mediante medios masivos de comunicación o por cualquier otro medio.

1. Obligaciones de los Participantes. Por el sólo hecho de participar en el concurso, se entenderá que cada participante otorga su autorización y consentimiento para que Toyota Chile divulgue, publique y promocione por cualquier medio escrito, audiovisual o digital, en cualquier momento, su nombre y datos personales, incluyendo voz, imágenes, fotografías y/o videos de éste, sin derecho a cobro de una suma de dinero o compensación por ello, siendo ésta una condición previa esencial para la entrega de cada premio.
2. Premios. Los Participantes que cumplan con todos los requisitos establecidos en las presentes Bases y Condiciones, y conforme los procedimientos establecidos en los puntos 6 – 7 y 8, podrán obtener los siguientes premios (todos ellos y en su conjunto denominados los "Premios"), cuyos requisitos se detallan a continuación:
   

A/ Productos y/o servicios hasta en su equivalente a $400.000 para ocho (08) clientes cada mes. Este premio aplica sólo para “clientes gold” de la marca para canjear en accesorios o mantenciones. Estos premios no son canjeables en dinero en efectivo, descuentos ni en otro tipo de regalías o beneficios.

B/ Cuatro (04) cambios de aceite y filtro para ocho (08) clientes cada mes. Este premio aplica sólo para “clientes silver” de la marca. Estos premios no son canjeables en dinero en efectivo, descuentos ni en otro tipo de regalías o beneficios.

1. Participación y sorteo. Durante los meses de noviembre 2022 a enero 2023 los Participantes deberán realizar su mantención y/o reparación y descargar e instalar en sus smartphones la aplicación “Mundo Toyota” registrándose en ella, completando la totalidad de los datos que se le requieran. Cada Participante será responsable por los datos consignados, pudiendo el Organizador considerarlo descalificado en caso que existan datos inexactos, erróneos o que a discreción de éste no cumplan con los requisitos establecidos.

El sorteo de los Premios se realizará entre los días 1 y 5 del mes siguiente al mes de medición del Concurso.

Mes concurso: Noviembre 2022

Sorteo: 1-5 diciembre 2022

Mes concurso: Diciembre 2022

Sorteo: 1-5 enero 2023

Mes Concurso: Enero 2023

Sorteo: 1-5 febrero 2023

1. Limitaciones y Condiciones comunes para hacer efectivos los premios.

Hecho el sorteo, los ganadores serán ingresados al sistema Toyota el mismo día del concurso, debiendo hacer efectivo el premio dentro del plazo de 18 meses contados desde la fecha del sorteo.

Los premios consistentes en productos o servicios de la marca, sólo podrán hacerse efectivos ante un Concesionario que forme parte de la Red Oficial Toyota Chile al momento del canje.

Los premios no serán transferibles a terceros, ni canjeables por dinero en efectivo, descuentos ni en otro tipo de regalías o beneficios, ni por otro Premio distinto del asignado, salvo en casos especiales y justificados, pudiendo en tal Toyota Chile determinar cómo proceder.

Todo gasto adicional, de despacho o de retiro del premio será de exclusivo cargo de cada potencial ganador, así como cualquier otro gasto adicional en que deba incurrir cada potencial ganador para hacer uso del premio, mano de obra de instalación en caso de canjear accesorios que requieran de instalación, o cualquier otro gasto derivado de la entrega material del Premio.

Si transcurrido dicho plazo, alguno de los ganadores no hubiese hecho efectivo el premio, se entenderá que renuncia a él, perdiendo irrevocablemente todo tipo de derecho sobre el mismo.

1. Garantía de los Premios y Participación. Toyota Chile no será responsable de los daños y perjuicios que pudieran sufrir los potenciales ganadores, en sus personas o bienes, con motivo de su participación en el Concurso o en relación con el retiro, entrega y/o utilización de los Premios. El uso y canje de los premios es de exclusiva responsabilidad de los ganadores.
2. Datos Personales. De conformidad con lo establecido en la Ley 19.628 sobre Protección de la Vida Privada o Protección de Datos de Carácter Personal, Toyota Chile declara que los datos obtenidos serán tratados con la finalidad de gestionar la participación de los Clientes en el presente concurso y de difundirlos en caso de que los participantes resulten ganadores, así como cederlos a la Red de Concesionarios Toyota para la exclusiva finalidad de gestionar el Concurso.
   

Los participantes podrán ejercer, en cualquier momento, sus derechos “ARCO” de acceso, rectificación, cancelación u oposición escribiendo directamente a Toyota Chile al correo electrónico [email protected] o llamarnos al 800 004 300.

Se informa a los participantes que los datos personales que faciliten con motivo u ocasión del presente Concurso pasarán a formar parte de una base de datos de responsabilidad de Toyota Chile, cuya finalidad será la gestión del concurso y el envío de sus comunicaciones comerciales relativas a su actividad de conformidad con la normativa y regulación legal aplicable.

Durante el concurso, se podrá solicitar con el único objeto de gestionar éste, los datos personales (nombres y apellidos, cédula de identidad, número de teléfono/celular, e-mail) de las personas que participan en el Concurso.

1. Modificaciones a los Términos y Condiciones. Cuando circunstancias imprevistas lo justifiquen, el Organizador, podrá suspender, modificar o cancelar el concurso, sin que los participantes tengan derecho a reclamo, compensación o indemnización alguna.
2. Aceptación de los Términos y Condiciones. La participación en este Concurso implica el conocimiento y aceptación de estas bases y condiciones, así como de las decisiones que adopte el Organizador sobre cualquier cuestión no prevista en las mismas. Se entenderá que todos los Participantes del concurso conocen y aceptan las presentes Bases al momento de participar, no pudiendo aducir o alegar desconocimiento de las mismas.

La decisión de cada persona de intervenir en el Concurso será totalmente voluntaria e implicará la aceptación de los resultados de este.

1. Cambios y Cesión. El premio es personal e intransferible. El ganador no podrá ceder ni transferir a un tercero de ninguna forma su premio, ni solicitar el cambio de su premio por otra especie, beneficio, regalía o por su valor en dinero.

Si por cualquier motivo el ganador se imposibilitara temporal o definitivamente para retirar su premio, transcurridos los plazos indicados en los numerales anteriores, se considerará como una renuncia al mismo, y éste quedará cancelado definitivamente, sin que procedan indemnizaciones ni compensaciones de ninguna especie, ni reasignaciones a terceras personas. Esta condición incluye el fallecimiento del ganador.

1. Publicación de Bases y Condiciones. Las presentes Bases de Concurso quedarán a disposición del público a través de la página web de Toyota Chile http://www.toyota.cl., para consulta y conocimiento público de quienes se interesen en conocerlas.
2. Interpretación de las Bases. Cualquier dificultad, duda o controversia que se produzca respecto de la aplicación, interpretación, duración, validez o ejecución de este concurso y/o sus Bases, será resuelta por el Organizador, sin ulterior recurso o reclamo. En lo no previsto o en aquello que no se mencione expresamente en las presentes Bases, el Organizador aplicará, en la medida de lo posible, y en forma supletoria, las normas establecidas en el Código Civil.
3. Protocolización. Se faculta al portador de copia firmada de las presentes bases para requerir y firmar su protocolización ante Notario Público. Se deja constancia que las presentes Bases de Concurso se encuentran depositadas y debidamente protocolizadas ante don Andrés Felipe Rieutord Alvarado Notario Público Titular de la 36° Notaría de Santiago, con oficio en calle La Concepción N°65, Piso 2, comuna de Providencia, Santiago.